希望南风知道我要什么，把我的梦吹到西州
希望南风知道我要什么，把我的梦吹到西州。改编自南风知我意，吹梦西洲。出自西州宋。如果南风知道我的感受，请把我的梦吹到西洲。
西周曲:
联想到梅的西州之行，又寄江北。
单衫杏红，双面鸦幼。
西州在哪里？船上的两把桨可以放在滘西洲大桥的渡轮码头。
黄昏时分，伯劳鸟飞，风吹乌木树。
树下是门，翠绿盛开的地方。
打不开门，就出去采红莲。
秋天在南塘采莲的时候，荷花就在你的头顶。
低头去拿莲子，莲子清如水。
当放入莲蓬袖中时，莲蓬完全是红色的。
当我想起曼迪不在的时候，我抬头看着洪飞。
弘飞遍西州，王郎上青楼。
楼高看不到栏杆。
有十二个扶手，手亮如玉。
卷帘天高，海水摇绿。
海的梦很长，你担心我。
南风知道我的意思，梦见了西洲。
翻译:
怀念梅花，想去西州。我会把它们折叠起来，送到长江北岸。
她的薄衣服像杏子一样红，她的头发像乌鸦一样黑。
西州在哪里？摇摇船的两个桨就可以到达西洲桥的渡口。
天色渐晚，伯劳飞走，晚风吹乌桕树。
她的家在树下，她的绿发簪露在门里。
她打开门，没看到心上人，就出去采红莲了。
她秋天在南塘摘莲子，莲子长得比她的头还高。
低头拨弄着水里的莲子，像湖水一样绿。
把莲子藏在袖子里，就全红了。
郎军小姐，但是郎军还没有来。她抬头看着天空中的红岩。
西州的天空满是大雁。她走到高高的阳台上，看着朗先生。
阳台虽然高，但我看不到郎君，她整天靠在栏杆上。
栏杆弯弯曲曲伸向远方，她垂下的双手如玉般明亮。
卷帘门外的天空是那样的高，像海水一样，荡漾着一片空旷的深绿色。
海若梦长，你难过我也难过。
如果南风知道我的感受，请把我的梦吹到西洲(去见她)。
南风知道我要什么就梦见西州是什么意思？
南风知道我想要什么，就说明只有南风知道我想要什么，我希望它能把我的梦和我的相思带给你。我在向你表达我的爱。
出自《西周曲》，五言三十二句，是南朝乐府民歌中不可多得的长篇。
海的梦很长，你担心我。如果南风知道我的感受，请把我的梦吹到滘西洲。
意思是:梦想像大海一样无忧无虑，广阔无垠。看不到你就只能在梦里找了。你的悲伤就是我的悲伤。只有南风知道我的心。我希望它能把我的梦想和相思带给你。
《喜州歌》是民歌中最成熟、最精美的代表作品之一。第一句梅勾起了一个女人对昔日在西州与情郎嬉戏的美好回忆，以及对情郎的思念。
扩展信息:
历史
西周曲是南朝乐府民歌的名称，最早见于徐陵编撰的《新鱼台赋》。《喜州歌》是南朝乐府民歌中最长的一首抒情诗，历来被认为是南朝乐府民歌的代表作。
《喜州歌》的艺术魅力毋庸置疑。但与南朝一般的乐府民歌不同，西周曲极难理解，研究者甚至称之为南朝文学研究中的哥德巴赫猜想。西周曲的语言就像清新质朴的民歌一样，所以它的难点不在于生僻晦涩的词语，而在于整首诗的诗意很难得到通顺的解释。
这是因为诗歌中涉及的时间、地点、人物、情节等等都是阴暗不清的，很难得到一致的解释。
参考来源:百度百科-南风知道我想要什么，梦到西州
还好南风知道我想要什么，梦到把我穿越到西州
南风知道我想要什么，梦到西州。出自西州宋。
意思是:如果南风知道我的感受，请把我的梦吹到西州。
西周曲
【南北朝】匿名
伊美去了西州，梅子折了送到江北。
单衫杏红，双面鸦幼。
西州在哪里？船上的两把桨可以放在滘西洲大桥的渡轮码头。
黄昏时分，伯劳鸟飞，风吹乌木树。
树下是门，翠绿盛开的地方。
打不开门，就出去采红莲。
秋天在南塘采莲的时候，荷花就在你的头顶。
低头去拿莲子，莲子清如水。
当放入莲蓬袖中时，莲蓬完全是红色的。
当我想起曼迪不在的时候，我抬头看着洪飞。
弘飞遍西州，王郎上青楼。
楼高看不到栏杆。
有十二个扶手，手亮如玉。
卷帘天高，海水摇绿。
海的梦很长，你担心我。
南风知道我的意思，梦见了西洲。
南风梦见西州是什么意思？
是南风知道我的心思，希望它能把我的梦想和乡愁带给郎先生。
这句话出自《西周曲》，作者不详。是南朝乐府民歌的名称，是乐府民歌的代表作。最早见于《玉台新咏》。该诗洋溢着浓郁的生活气息和鲜明的情感色彩，表现出鲜明的江南水乡特色和娴熟的表达技巧。
西周曲的特色:
民歌善于用动态的方式表达人物的思想感情。比如《门口的露珠》这一句，通过动作生动地表达了人物的心情，而《南池采莲》、《南方的秋天》这六句，则是整篇文章的精髓。它侧重于用笔墨描写主角的风情万种，分层次地表现人物的感情，细致地描写动作的心理描写，感情感人。
重叠和真实的使用。在开门迎郎的场景中，四字门的重叠强化了渴望心上人到来并不时透过门向外张望的女性的焦虑。在出门采莲的场景中，七个字莲并用，刻意渲染女性缠绵悱恻的情怀。而真实的运用，让句子灵活、生动、朗朗上口。
双关语的使用。在《诗经》民歌和汉魏乐府民歌中并不多见。据说莲花和惜字如金是谐音双关，惜字如金是爱情的意思，暗语表达的是女人对爱人的爱。同时，莲子像水一样绿意味着感情的纯洁，而莲心完全红意味着感情的强烈。
