你什么意思,到处种植山茱萸就少了一个人
我到处种植山茱萸就少了一个人。
在山上度假想起我在山东的兄弟们
唐朝:王维
作为一个独自在异乡的陌生人,他在节日期间更想念他的家人。
我远远的就知道哥哥爬哪座山了,山茱萸里少了一个人。
翻译:一个人独在异乡,每逢佳节倍思亲。想象一下,今天兄弟们登高望远的时候,只有我一个人头上顶着山茱萸。
扩展信息
如果这首诗的后两句沿着我在节日里更想念我的家人这条线直线延伸,必然是蛇足;也很难翻出新意,形成新的高潮。作者采取了另一种方法:随着情感的洪流,一个荡漾的湖出现了,看似平静,但实际上更深。
三四句话,如果只是笼统地想想兄弟们如何在重阳节爬山戴山茱萸,却又孤身一人在异乡,无法参与,虽然写的是节日思念亲人的感受,但会显得直来直去,缺乏创意和亲情。
什么叫山茱萸中少了一个人
这个问题我会做!一直插山茱萸就少了一个人。
这首诗的出处是《在山东的兄弟们的山上度假想》,作者是王维。
原件:
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
我远远的就知道哥哥爬哪座山了,山茱萸里少了一个人。
翻译:
一个人在异乡作客,每逢佳节倍思亲。
你想想今天兄弟俩爬的地方,你把山茱萸插个遍,就会觉得少了一个人。
注意:
九月九日:重阳节。古代九为阳之数,故称重阳。
我想你。
山东:王维原为太原齐人,后迁居濮(今山西永济)。周浦在函谷关和华山的东面,所以被称为山东。
异乡:异乡。成为一个陌生人:成为另一个国家的客人。
节日:美好的节日。
登高:重阳节有登高的古老习俗。
山茱萸(zhyú):即决明子,一种甜椒,一种芳香植物。在古代,人们认为在重阳节佩戴山茱萸可以避祸、辟邪。
关于作者:
王维,唐代诗人。笔画这个词。他的前任是齐国(今山西)太原人,父亲迁居(今山西永济西),所以他成了河东人。开元进士累官赐事。安禄山叛军困在长安时,被人雇佣。混乱之后,他们被贬为中云太子。后官至尚书右丞,故又称王右丞。中年后居蓝田辋川,过着清官隐逸的优渥生活。诗与孟浩然齐名,被称为王蒙。前期写了一些边塞诗,但最重要的是山水诗,通过对田园山水的描写,宣扬隐士生活和佛禅。实物精美,描写生动,成就独特。他还精通音乐、绘画和书法。这是王右丞。
创建背景:
这首诗的原注:那是十七岁。说明这是王维十七岁时的作品。王维当时一个人徘徊在洛阳和长安之间。他是周浦人(今陕西永济),周浦在华山之东,所以他把他的家乡兄弟称为山东兄弟。九月九日是重阳节,中国一些地方有爬山的习俗。
赞赏:
独为异乡异乡人,表达了诗人在异乡的孤独感。每逢佳节倍思亲,最后一句,远方知一兄攀何处,处处有一人思念,表达了诗人思念兄弟的心情。
全诗意境深远,语言凝练,富有感染力。
意思是到处种山茱萸的时候少了一个人
这句话的意思是我带着山茱萸爬高处的时候少了一个人。
缘起:唐代王维《山居祭思山东兄弟》
原诗:
一个人在异乡人生地不熟,过节的时候更想念家人。
我远远的就知道哥哥爬哪座山了,山茱萸里少了一个人。
翻译:
一个人在外总是有点凄凉,每到重阳节就想念远方的亲人。远远的,一想到哥哥们带着山茱萸往高处爬,我就会为自己一个人感到惋惜。
诗歌欣赏
王维生活在华山之东的周浦(今山西永济),故名《忆山东兄弟》。写这首诗的时候,他正在长安寻名。虽然繁华的帝都对当时热衷仕途的年轻文人很有吸引力,但对一个年轻游子来说,毕竟是异乡。而越是熙熙攘攘、热闹非凡,游子在茫茫人海中就越是孤独无助。
这首诗里,一个人在异乡暗指孤独的环境,对于第一次离家的少年来说尤为敏感。
山茱萸中少了一个人意味着什么
山茱萸中少了一个人,意味着
作者出门在外,头上要戴菊花,到处带菊花。可惜少了一个人,说明作者思念家乡。
这首诗的出处是
唐代王维《山居祭思山东兄弟》原诗。可以参考一下
在山上度假想起我在山东的兄弟们
作者:王维朝代:唐朝风格:诗歌年。
我远远的就知道哥哥爬哪座山了,山茱萸里少了一个人。
我也发布了翻译给大家理解
我一个人在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
家乡兄弟爬山,只有我一个人不见了。
光看文章可能理解不了意思,要结合当时的背景来解读
这首诗的原注写着:那是十七岁。说明这是王维《十七点》的作品。王维当时一个人徘徊在洛阳和长安之间。他是周浦人(今陕西永济),周浦在华山之东,所以他把他的家乡兄弟称为山东兄弟。九月九日是重阳节,中国一些地方有爬山的习俗。《太平玉兰》第三十二卷引用了风土人情的故事:这一天是约定俗成的,以山茱萸的壮灵成熟。这一天,折叠的房间是塞住的,以防止早期感冒。
这首诗主要想告诉我们的是
前两句可以说是艺术创作的直接方法。几乎没有任何迂回,而是直接进入核心,迅速形成高潮,有警句。但这种写法往往会让后两句难以为继,导致后劲不足。这首诗的后两句,如果沿着我在佳节更思念亲人这一行直线延伸,必然是蛇足;也很难翻出新意,形成新的高潮。作者采取了另一种方法:随着情感的洪流,一个荡漾的湖出现了,看似平静,但实际上更深。
重阳节有登高的习俗。据说爬山的时候戴上山茱萸袋可以避祸。山茱萸,又名月胶,是一种芳香植物。三四句话,如果只是想想兄弟们如何在重阳节爬山戴山茱萸,却孤身一人在异乡,无法参与,虽然写出了节日里的思乡之情,也会显得直来直去,缺乏新鲜感和亲情。诗人在远处想的是:山茱萸里少了一个人。意思是远离家乡的兄弟们今天爬山时都戴着角,却发现少了一个兄弟──他不在其中。好像不是不能和老家的兄弟们一起过节,而是兄弟们放假不能完全聚在一起。看来一个人在异乡做陌生人的情况不值得说,但是兄弟的缺点需要体谅。这是曲折的,不自然的。而这个不一般的地方,恰恰是它的深处,新的警界所在。杜甫的《月夜:对于我们的男孩和女孩来说,可怜的小宝贝,太小了,不知道首都在哪里》与这两句话类似,但王石似乎没有那么专注。
认识和理解伟大的诗人
王维(701-761,699-761),唐朝东(今山西郓城)人,山西祁县人,唐代著名诗人、画家。开元十九年(731),王维为第一秀才。李灌右拾遗,督办谏议,使节度使出使河西。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部为大夫、仆从。安禄山攻陷长安时,王维被迫走上了伪职。长安收复后,被控授中云太子。在唐肃宗统治的第一年,他被任命为高级部长,所以他被称为王右丞。